**Universitat de ValènciaCurriculum Vitae

RODRIGO CARMEN CERDAN
E-mail carcero(a)uv.es
Professional category INVESTIGADOR EN FORMACION
Department ENGLISH AND GERMAN
Phone number 961625535

Participations in Conferences

Rodrigo Carmen-Cerdán (2021). Juan Pérez de Montalbán y La fuerza del desengaño en el drama barroco alemán: Cardenio und Celinde. Oder unglücklich Verliebete (1648/50) de Andreas Gryphius. (Communication) . XI Congreso Internacional Jóvenes Investigadores Siglo de Oro (JISO 2021) . Pamplona . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). Baltasar Gracián en la literatura alemana del Barroco: influencia y recepción en las obras de Daniel Casper von Lohenstein (1635-1683). (Communication) . X Jornadas de Iniciación a la Investigación en Lengua y Literaturas Hispánicas . Madrid . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). El lamento neoestoico de Martin Opitz en su traducción de Las Troyanas de Séneca. (Communication) . El plany en les literatures clàssiques i la seua recepció . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). Entre magia naturalis y magia daemoniaca. El Wagnerbuch de 1593. (Communication) . XVII. Internationaler Kongress der Goethe-Gesellschaft in Spanien . Alicante . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). Georg Philipp Harsdörffer y la recepción de la literatura española del siglo XVII en su obra. (Communication) . XI. FAGE Kongress. Vielfalt Formen - Formen der Vielfalt . Murcia . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). Sozialpolitische Kritik im Werk von Johann Anton Leisewitz. (Communication) . Johann Anton Leisewitz und die Kreise seiner Wirksamkeit - vom Göttinger Hain und Sturm und Drang zur Braunschweiger Spätaufklärung . Braunschweig . GERMANY
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). Los viajes a América y España en el Wagnerbuch de 1593. (Communication) . X Congreso Internacional e Interdisciplinario Alexander von Humboldt y Viajes Desde y Hacia España de Todos los Siglos . León . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). Mariane y Herodes en el drama europeo del siglo XVII: el caso de Calderón de la Barca y Johann Christian Hallmann. (Communication) . XIII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO) . Oviedo . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). El papel de la memoria en la narración de la Revuelta de Bohemia. El poema épico de Martin Opitz. (Communication) . XVIII. Internationaler Kongress der Spanischen Goethe-Gesellschaft. Widerläufige Erinnerung(en). Deutschsprachige Gedächtnisliteratur im Spiegel der aktuellen Debatten . Alcalá de Henares . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). La influencia de Gracián en la obra literaria de Lohenstein. (Communication) . VI Encontre de joves investigadorxs . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). Engaño y disimulo en la Cleopatra de Daniel Casper von Lohenstein. (Communication) . Mentides i fraus a les literatures antigues i la seua recepció . València . SPAIN
Ana Giménez Calpe; Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). Transformación creativa de un texto poético. (Communication) . IV Jornada de INNOVA-TEA . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). El viaje nupcial de Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel y su llegada a Mataró y Barcelona. (Communication) . Die hispanische Welt neu denken? Perspektiven deutschsprachiger Schriftstellerinnen . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Recepción de la literatura aurisecular en Alemania a partir de la obra de Harsdörffer. (Communication) . III Jornada Interdepartamental. La perspectiva romànica en els estudis lingüístics i literaris . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Ein deutscher Kaufmann beim Tupinambá-Stamm. Stadens Wahrhafftige Historia vom 1557. (Communication) . XVI Semana de Estudios Germánicos: Im Spiegel / Frente al espejo . Madrid . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Sibylle Merians wissenschaftliche Reise nach Amerika. (Communication) . 56e congrès de l'AGES. Lire les territoires. Explorations germanophones de l'espace et de ses dynamiques . Amiens . FRANCE
Ana Giménez Calpe; Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Poesía transformada - poesía interpretada. Resultados y reflexiones. (Communication) . V Jornada INNOVA-TEA . València . SPAIN
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Mártires y tiranos. La representación de la violencia en la tragedia hagiográfica de Hallmann. (Communication) . XX. Internationaler Kongress der Goethe Gesellschaft in Spanien. Zwischenland. Konturen der Grenze in der deutschsprachigen Literatur und Kultur . València . SPAIN

Journal Publications

Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). 'Non cado, fundatus enim sum supra firmam petram'. Martirio y constantia en Catharina von Georgien de Andreas Gryphius. Revista de Filología Alemana, 30, pp. 9 - 24 . Institutional Repository . ISSN: 1133-0406
Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). Fratricidio y rebelión en los dramas del Sturm und Drang: Leisewitz, Klinger y los hermanos enfrentados. Archivum, 72, pp. 69 - 96 . Institutional Repository . ISSN: 0570-7218
Carmen Cerdán, Rodrigo (2023). Pedagogía política y drama escolar protestante. El Masaniello de Christian Weise. Anuario de estudios filológicos, 46, pp. 73 - 93 . Institutional Repository . ISSN: 0210-8178

Other publications

Rodrigo Carmen-Cerdán (2022). Adaptación e impronta de La fuerza del desengaño de Juan Pérez de Montalbán en el drama de Andreas Gryphius Cardenio und Celinde . In «Spero lucem». Actas del XI Congreso Internacional Jóvenes Investigadores Siglo de Oro (JISO 2021) . (pp. 107 - 122) . Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra (Biblioteca Áurea Digital-Publicaciones Digitales del GRISO) . https://hdl.handle.net/10171/64766
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). Las artes mágicas en la literatura popular del siglo XVI. El Wagnerbuch de 1593 . In María Rosario Martí Marco y Jesús Pérez-García (eds.), Literatura fantástica alemana. E.T.A. Hoffmann y su legado . (pp. 113 - 122) . Dykinson S.L. . ISBN: 978-84-1770-719-0 . https://hdl.handle.net/10550/97874
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). 'Les galanteries du duc d'Ossonne, vice-roi de Naples' / Jean Mairet: Encodage TEI de l'edition critique et annotée de Evelio Miñano Martínez (DOI 10.5281/zenodo.11112940) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.11112940
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). 'Las galanterías del duque de Osuna, virrey de Nápoles' / Jean Mairet: codificación TEI de la traducción española de Evelio Miñano Martínez (DOI 10.5281/zenodo.11112987) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.11112987
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). 'La Virginie' / Jean Mairet: Encodage TEI de l'edition critique et annotée de María del Carmen Aguilar Camacho (DOI 10.5281/zenodo.11112869) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.11112869
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). 'La Virginia' / Jean Mairet: codificación TEI de la traducción española de Miguel Ángel García Peinado y María del Carmen Aguilar Camacho (DOI 10.5281/zenodo.11112914) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.11112914
Rodrigo Carmen-Cerdán (2023). 'Eastward Ho!' / George Chapman: TEI Encoding of Suzanne Gosset and David W. Kay's 2014 edition (DOI 10.5281/zenodo.11112838) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.11112838
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). 'La bague de l'oubli, comédie' / Jean de Rotrou: Encodage TEI de l'edition critique d'Ángeles García Calderón (DOI 10.5281/zenodo.15234937) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.15234937
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). 'La sortija del olvido, comedia' / Jean de Rotrou: codificación TEI de la traducción de Ángeles García Calderón y Miguel Ángel García Peinado (DOI 10.5281/zenodo.15235080) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.15235080
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). 'Comedia de los Villalpandos' / Francisco de Sá de Miranda: Codificación TEI de la traducción española de Alejandro L. Lapeña (DOI 10.5281/zenodo.15235129) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.15235129
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). 'Tragédie de la Reine d'Écosse' / Antoine de Montchrestien: Encodage TEI de l'edition critique et anotée de María del Carmen Aguilar Camacho (DOI 10.5281/zenodo.15235180) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.15235180
Rodrigo Carmen-Cerdán (2024). 'Tragedia de la reina de Escocia' / Antoine de Montchrestien: codificación TEI de la traducción española de Miguel Ángel García Peinado y María del Carmen Aguilar Camacho (DOI 10.5281/zenodo.15235266) . ARTELOPE - EMOTHE Universitat de València . https://doi.org/10.5281/zenodo.15235266
Rodrigo Carmen-Cerdán (2025). Zwischen Geschichte und Tyrannenkritik. Johann Anton Leisewitz' dramatische Fragmente . In Cord-Friedrich Berghahn, Gerd Biegel und Till Kinzel (Hg.), Johann Anton Leisewitz (1752-1806). Leben und Werk eines norddeutschen Aufklärers . (pp. 171 - 184) . Winter . ISBN: 978-3-8253-9655-8 . https://hdl.handle.net/10550/110849